注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Rojamore的博客

在失败中搏击 在成功中喜悦----调侃人生

 
 
 

日志

 
 

《乘着歌声的翅膀》赏析(原创)  

2013-08-26 17:32:57|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
《乘着歌声的翅膀》赏析(原创)
      海涅(1797-1856)是19世纪德国杰出的与歌德并肩的伟大诗人\。他从19岁起就开始发表抒情诗,1827年出版了《诗歌集》。集中的诗歌大都以个人的爱情苦恼为主题,诗风朴素,感情真挚,节奏整齐,音调和谐,具有民歌风格和带有浪漫主义色彩。《乘着歌声的翅膀》就是海涅经典的爱情抒情诗。如果你的爱情诗集里没有海涅的诗,那绝对是一大遗憾。
      从这首诗中,我们可以切身地感受到空间位置的变换,古老的东方,遥远的印度恒河,一个爱情的天堂。风光旖旎,鸟语花香,自然清新、山川秀美,诗人是热爱自然的,聪明的海涅巧妙地借用“歌声的翅膀”引领我们穿越时空,到达他给我们描绘的美丽的恒河大自然。体会美妙的爱情圣境。唤起我们每个人(不论是白天鹅 还是丑小鸭 )热爱自然,渴望爱情的美好情感。
        紧接着,诗人用洋溢着憧憬和赞美的词汇去描绘一幅美妙的爱情天堂。玫瑰窃窃私语,羚羊驻足偷听,莲花清纯含羞,紫罗兰妩媚怒放,恒河浪花喧闹,棕榈树下爱人儿缠绵。。。诗中体现了海涅诗歌的轻松自然。浪漫而富于幻想,诸多笔墨的渲染让整个环境和谐,静谧。真切地感受到这是一个心灵交流的纯净之地。文末蕴含的感情达到了最深,环境渲染达到了极致,古老的恒,洁白的浪花也正象征着人们纯洁的爱情。
     《乘着歌声的翅膀》后由德国浪漫主义作曲家门德尔松谱曲,成为一首描写爱情的经典艺术歌曲。创作于1834年。当时门德尔松在杜塞尔多夫
担任指挥,完成了他作品第36号的六首歌曲, 其中第二首《乘着歌声的翅膀》是他独唱歌曲中流传最广的一首。其作品风格温柔舒适,优美恬静,结构完整严谨,富于诗意般幻想。完美地表现了海涅这首爱情抒情诗的意境。可谓珠联璧合,天衣无缝。
            

《 乘着歌声的翅膀》歌词

乘着这歌声的翅膀
亲爱的随我前往
去到那恒河的岸旁
最美丽的地方
那花园里开满了红花
月亮在放射光辉
玉莲花在那儿等待
等她的小妹妹
玉莲花在那儿等待
等她的小妹妹
紫罗兰微笑的耳语
仰望着明亮星星
玫瑰花悄悄地讲着
她芬芳的心情
那温柔而可爱的羚羊
跳过来细心倾听
远处那圣河的波涛
发出了喧啸声
远处那圣河的波涛
发出了喧啸声
让我们在棕树底下
静静地休息
沐浴着友爱与恬静
憧憬着幸福的梦
憧憬着幸福的梦

  附: 我国女高音歌唱家迪里拜尔演唱的《乘着歌声的翅膀》
  
http://video.sina.com.cn/v/b/48842776-1321819915.html
  评论这张
 
阅读(1389)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017